Автор перевода - kahlan
Оригинальный источник Король остросюжетных фильмов, завершающих год, включая «Девушку с татуировкой дракона» и и «Приключения Тинтина». А теперь он снова снимается в «Бонде». И все же пара вопросов заставили крутого парня понервничать.
Полное счастье в твоем представлении это…? Когда просыпаешься на рассвете и не нужно ничего делать.
Чего ты боишься больше всего? Не хочу об этом думать.
Кто из ныне живущих людей тебя восхищает больше всего? Аун Сан Су Чжи
Какая твоя черта больше всего тебя расстраивает? Ревность.
Твое самое экстравагантное пристрастие? Путешествия.
Твое любимое путешествие? Домой.
Какая добродетель, по-твоему, больше всего не стоит приписываемой ей важности? Это зависит от того, как их трактовать.
В каких случаях ты лжешь? Когда отвечаю на вопросники.
Ныне живущий человек, которого ты презираешь больше всего? Не думаю, что испытываю нечто подобное.
Каким словом или фразой ты больше всего злоупотребляешь? «Отвали».
О чем ты жалеешь больше всего? Что согласился отвечать на эти вопросы.
Где и когда ты был счастлив больше всего? В бесплатном баре.
Каким талантом ты бы хотел обладать больше всего? Противопоставленными пальцами на ногах.
Какое у тебя сейчас настроение? Ужасное.
Если бы ты мог что-то изменить в себе, что бы ты выбрал? Колени.
Если бы ты мог что-то изменить в своей семье, что бы ты выбрал? Они само совершенство.
Если бы ты умер и возродился снова в качестве живого или неживого существа, что бы это было? Морской рачок.
Если бы ты мог выбирать в качестве чего возродиться, что бы это было? Чернила.
Что из того, что у тебя есть, наиболее ценно для тебя? Кроме моего пениса и здоровья?
Что бы ты назвал глубочайшим страданием? Желудочный грипп в самолете.
Твоя самая отличительная черта? Третий сосок.
Какое качество тебе больше всего нравится в мужчинах? Хорошие усы.
Какое качество тебе больше всего нравится в женщинах? Хорошие усы.
Что ты больше всего ценишь в друзьях? Их терпение.
Твои любимые писатели? Э.Э. Каммингем и Курт Воннегут.
Твои герои в настоящей жизни? Те, кто отдают все, чтобы помочь другим.
Твои любимые имена: Мэгги, Милли, Молли и Мэй.
Что ты не любишь больше всего? Волдыри.
Как бы ты хотел умереть? Быстро.
Твой девиз? «Вдохнуть… выдохнуть. Повторить».