Оригинальный источник Питер Митчелл
11 августа 2011
перевод- natta & Eollan
Дэниэл Крэйг - немногословный человек, совсем как тот британский супершпион в смокинге, любитель смешивать мартини, которого актер изобразил великолепно.
43 - летний актер не то чтобы груб.
Очевидно он просто немногословен..
«Подождите! Вы заставили Дэниэла говорить?» - спрашивает режиссер фильма «Ковбои и пришельцы» Джон Фавро, делая шокирующую мину.
Фавро рад подразнить Крэйга, который играет одну из главных ролей с Харрисоном Фордом и Оливией Уайлд в научно – фантастическом фильме с элементами вестерна, из названия которого ясно, что ковбои дикого Запада объединятся в битве против мародерствующих пришельцев.
Удивленный возглас Фавро «вы заставили Дэниэла говорить» последовал после вопроса журналиста режиссеру, начинавшегося словами «Дэниэл Крэйг сказал…»
«Ну вы даете» - сказал Фавро журналисту когда выяснилось, что Крэйг на самом деле не говорил во время более раннего интервью.
Крэйг, Фавро, Форд и Уайлд прилетели на 15 000 - гектарное роскошное ранчо Paw's Up в Монтане чтобы обсудить фильм за 163 миллиона долларов с журналистами.
Крэйг, родившийся в Чешире (Англия), был приятен и даже выдавил из себя несколько улыбок во время своего интервью, но признался, что чувствует себя неудобно с меткой звезды Голливуда. Он просто хочет быть актером, занимающимся своим делом.
«Я действительно не знаю, что это означает» - ответил Крэйг на вопрос о том, нравится ли ему быть «мега» звездой Голливуда.
Крэйг заболел сценой в 6 лет после выступления в школьном спектакле. Достигнув 16 лет он уехал из своего дома на полуострове Уиррелл в северо-западной Англии, чтобы присоединиться к Национальному Молодежному театру в Лондоне, появился в сценических постановках Королевского Национального театра и регулярно работал на ролях второго плана в голливудских фильмах, включая роли любовника Анджелины Джоли в «Ларе Крофт: расхитительнице гробниц» в 2001 и гангстерской драме Сэма Мендеса «Проклятый путь» с Томом Хэнксом и Полом Ньюмэном 2002 года.
Выбор на роль Джеймса Бонда в 2005 году принес Крэйгу быструю международную известность и, когда его первый фильм о Джеймсе Бонде «Казино "Рояль" (2006) стал хитом, заработав почти 600 миллионов долларов в прокате и возродив хромающую франшизу, звездный статус англичанина был подтвержден.
«Мне очень нравится то, что приходит с ней, но есть также некоторые негативные вещи, которые также приходят с ней», -объясняет Крэйг, говоря о славе.
«Я делаю работу, которую я люблю, и ее оплата это то, что мне нужно в действительности. Еще когда я учился в театральном училище все, что я хотел делать, было нацелено на зарабатывание на жизнь профессией, и вот чего мне удалось достичь»
Личная жизнь Крэйга в значительной степени была под колпаком, в частности его шестилетние отношения с продюсером Сацуки Митчелл, закончившиеся в прошлом году. Вскоре после этого Крэйг стал встречаться с английской оскароносной актрисой Рэйчел Уайс, которая ушла от мужа, режиссера Даррена Аронофски, известного прежде всего лучшей картиной этого года – психологическим триллером «Черный Лебедь».
Ко всеобщему удивлению Крэйг и Уайс женились 22 июня.Как и следовало ожидать, Крэйг не стремится говорить о своем браке.«Нет» - серьезно отвечает актер на вопрос ездил ли он куда-либо в свой медовый месяц.
Соединение Крэйга и Форда в « Ковбоях и пришельцах» было ловким ходом Фавро и продюсера фильма, Стивена Спилберга, который был заинтересован в обоих актерах. Актерских дуэт заработал приличную кассу и оказался на вершине популярности у любителей кино.
Зрители уважают обоих как жестких парней, однако, будучи жестким, Крэйг говорит, что это не дается ему так легко.«Нет. Видит Бог, это все - тяжелая работа» - говорит он.
Он полагает, что Голливуд продолжит нанимать его в качестве жесткого парня, потому что он умеет «хорошо притворяться».
В одной сцене из фильма Крэйг и Форд стоят лицом друг к другу и обмениваются ударами по лицу. Крэйг не дергается. «Это было идеей Харрисона», – говорит он, расплываясь в улыбке.
«В фильме есть два героя, которые очень жестки. Форд полагал, что они или сделают это или проведут время в фильме не прикасаясь друг к другу».
У них есть оружие за поясом, ему есть только одно назначение, и если бы они сразу схватились за пистолеты - фильм был бы закончен. Таким образом, нам требовалась сцена, в которой мы бьем друг друга, я поворачиваюсь к нему спиной , а он не стреляет в меня, а затем мы готовы двигаться дальше. Мы должны были избавиться от этого. Это было просто».
«Ковбои и Пришельцы» основаны на графическом романе под тем же названием , и начинаются с героя Крэйга, головореза Джейка Лонергэна, просыпающегося в пустыне Нью-Мексико в 1875 с металлическим оружием, сковавшим одну из его рук. Он понятия не имеет как очутился там..
Форд играет ветерана гражданской войны и владельца крупного рогатого скота.
Когда пришельцы прибывают в 10-ногом космическом корабле горожане, многие из которых занимались грабежем и боролись между собой, объединяются, чтобы дать отпор неприятным посетителям.
«Я думал, что будет комедия», - говорит Крейг, вспоминая момент, когда он впервые увидел название фильма.
«Когда я получил сценарий, я сказал: «Я буду читать. Похоже, весело». Но мне понравилось то, что нужно было играть всерьез. Это были реальные персонажи, переживающие какие-то вещи и объединяющиеся вместе. Я думал, что это именно то, что вы хотите увидеть в фильмах подобного жанра. Комедия находится в названии. Это – хохма, но кино не о хохмах».
Крейг не планирует сворачивать со своего пути и будет продолжать выбирать роли в значительной степени основываясь на качестве сценария.
Ему все равно, какое впечатление он производит и он не боится быть отвергнутым.
«Я давным-давно прекратил волноваться о том, как быть милым для всех. Еще перед Джеймсом Бондом» - объясняет Крэйг.
«Как актер, Вы должны забыть об этом. Меня интересуют только роли, и когда это доходит до некоторых, они идут за девушкой с большой грудью.Когда принимается такое решение, Вы только должны сказать – на фиг. Привыкаешь к отказу и не нужно воспринимать его лично.
Меня не волнует, что другие люди делают. Меня не волнует, чего достигают другие актеры. Если Вы начинаете волноваться и завидовать людям вокруг вас, Вы -дурак. Вы зациклены. Трава всегда более зеленая где-то в другом месте и всегда есть более хороший трейлер. У кого-то всегда есть большая сила духа, чем у вас. Я? Я счастлив.
Я был Джеймсом Бондом, но потом я приступ к работе с Харрисоном Фордом у меня до сих пор коленки дрожат».