|
Интервью Дэниэла на русском языке
|
|
| kahlan | Дата: Суббота, 28 Янв 2012, 22:27 | Сообщение # 76 |
|
Бандит
Группа: Свои
Сообщений: 129
Статус: Offline
| Quote (mateva) это в смысле чернила?
В смысле, да. Вечно забываю, что в русском языке это слово без ед. числа.
|
| |
| |
| SEA | Дата: Воскресенье, 29 Янв 2012, 00:07 | Сообщение # 77 |
|
Жилец
Группа: Свои
Сообщений: 227
Статус: Offline
| Ой убицца  ржу...
В цитатнег однозначно 
|
| |
| |
| mateva | Дата: Воскресенье, 29 Янв 2012, 19:46 | Сообщение # 78 |
|
Бандит
Группа: Свои
Сообщений: 1403
Статус: Offline
| Quote (kahlan) В смысле, да.
а! ничего страшного,я просто подумала,вдрух это фамилиЕ(  ) и пошла гуглить))) мож че важное упустила)
|
| |
| |
| natta | Дата: Воскресенье, 29 Янв 2012, 21:21 | Сообщение # 79 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| Большое спасибо за перевод, kahlan!!
только я про чернила не догнала его слова. Я так поняла, что он хочет возродиться инком( что гораздо логичнее, чем чернила))) хотя черт знает что он имел ввиду, после третьего соска, пениса и усов у женщин я уже ничему не удивляюсь))
|
| |
| |
| kahlan | Дата: Воскресенье, 29 Янв 2012, 22:15 | Сообщение # 80 |
|
Бандит
Группа: Свои
Сообщений: 129
Статус: Offline
| Quote (natta) инком( что гораздо логичнее, чем чернила)))
Логичней то логичней, но тогда было бы inca или хотя бы inka. Я сама не поняла, но по моему там предлагается выбрать именно вещь, нечто неодушевленное. У слова ink есть еще значение "публичность, огласка в СМИ" и "защитная жидкость каракатиц". Может это какой-то каламбур, но, каюсь, я его не вполне понимаю.
|
| |
| |
| natta | Дата: Понедельник, 30 Янв 2012, 13:06 | Сообщение # 81 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| аа, точно, я не учла написание, и сумничать не получилось
|
| |
| |
| natta | Дата: Четверг, 27 Сен 2012, 22:34 | Сообщение # 82 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| Началось, господа - товарищи, великое сочинительство журналистов по теме)))
ДЭНИЕЛ КРЭЙГ: РЕЖИССЕРА ДЖЕЙМСА БОНДА НАШЕЛ ПО ПЬЯНИ
Шесть лет назад он впервые примерил на себя костюм Джеймса Бонда, тут же став мечтой миллионов, и вот теперь Дэниел Крэйг, уже названный лучшим исполнителем роли агента 007, получил контракт на съемки еще в двух частях бондианы. Впрочем, пока всех волнует другое – ближайшая премьера двадцать третьего фильма про английского агента «007. Координаты: «Скайфолл». Открывать какие-либо тайны до выхода боевика Крэйгу запрещено, и все же актер рассказал, сколько сексуальных сцен у него должно быть по контракту и правда ли, что он «назначил» режиссера нового фильма по пьяни.
– Что изменилось в Джеймсе Бонде со времени «Кванта милосердия»?
– Я стал старше (смеется).
– А говорят, у него появилась совесть.
– Это одна из его граней, которая меня всегда очень интересовала. Поскольку я убежден, что каждое действие всегда имеет последствия. Только не подумайте, что «007. Координаты: «Скайфолл» – драма. Бонд – убийца, пистолет – по-прежнему его способ заработка. Однако появление совести у такой фигуры – это интересно.
– Какое влияние оказала на тебя эволюция твоего персонажа?
– Предполагаю, что это я на него влияю, а не он на меня. Я пытаюсь защитить Бонда, как могу.
– Что помнишь сейчас о съемках первой для себя бондианы?
– Для «Казино «Рояль» я не мог перенимать что-то у других исполнителей этой роли, мне нужно было лишь помнить о взрывном характере персонажа и развивать его историю любви. В новом фильме Бонд больше похож на того агента 007, которого люди знали прежде.
– Говорят, будто Сэм Мендес получил место режиссера проекта благодаря тому, что ты крепко выпил.
– Это правда. Дело было вечером дома у Хью Джекмана, я прилично выпил и в шутку предложил Сэму срежиссировать следующую серию бондианы, а он возьми и согласись (улыбается).
– Сколько от Бонда Яна Флеминга остается в твоем персонаже из «Скайфолла»?
– Я не смогу точно подсчитать процент, но более чем достаточно. Сэм и я перечитали книги и пересмотрели старые фильмы. Бонд остается все тем же парнем, которого создал Флеминг. Это неизбежно.
– Джеймс Бонд всегда должен быть сексуальным. Чувствуешь отношение к себе как к объекту?
– Да, причем все время (смеется). По контракту я должен сниматься в определенном количестве сексуальных сцен, – признался Дэниел Крэйг Studio Cine Live. – Меня это забавляет. Не знаю, сколько еще это может продолжаться. Думаю, нужно будет подобрать дублера.
– Снявшись в бондиане, ты стал миллионером. Рад этому?
– Я люблю красивые вещи, но не они для меня смысл жизни. Иногда внезапно свалившаяся слава, как и богатство, здорово пугает. Я не могу наслаждаться ею в полной мере, для меня ее чересчур много.
источнег
|
| |
| |
| natta | Дата: Среда, 10 Окт 2012, 23:25 | Сообщение # 83 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| Дэниел Крэйг: «День рождения Бонда отпраздновали в Турции»
Жители Стамбула опаздывали на работу из-за агента 007
В этом году бондиана отмечает юбилей - 50 лет. К торжественной дате создатели приурочили и премьеру следующего фильма о Джеймсе Бонде - «007: Координаты «Скайфолл», которая состоится в конце октября. Корреспондент «АиФ» побывала на съёмках очередного эпизода об агенте 007 в Стамбуле и побеседовала с исполнителем главной роли Дэниелом Крэйгом.
Дэниел Крэйг пробыл в Стамбуле около двух недель. Говорят, что за это время турки сложили о Бонде и самой бондиане свои турецкие легенды. В частности, на улицах Стамбула только ленивый не рассказывал, как Дэниел Крэйг, войдя в образ, разгромил на своей иномарке половину знаменитого стамбульского рынка. На самом деле оказалось всё не так страшно. Крэйг - Джеймс Бонд действительно разгромил торговые палатки, но они были построены специально для съёмок и к местным торговцам отношения не имели. Напротив, их пришлось чинить после того, как на Стамбул налетел страшный ураган и поднял в воздух часть съёмочного реквизита. Но жители Стамбула всё не унимались - перед встречей с Крэйгом просили передать ему, что именно из-за него и его Джеймса Бонда в городе страшные пробки и они опаздывают на работу.
«Сижу за партой!»
«АиФ»: - Дэниел, режиссёр нового Бонда Сэм Мендес сказал, что, глядя на прошлые ленты, он бы не советовал вам снова сниматься в роли Джеймса Бонда…
Д.К.: - Он очень пожалел о своих словах. И берёт их обратно (смеётся). Так что последнее слово в этом споре было за мной!
«АиФ»: - Вы снялись уже в двух фильмах о Бонде. Этот персонаж для вас - изученная книга?
Д.К.: - Я всё ещё сижу за партой (смеётся). Более того, всегда волнуюсь на съёмочной площадке. Должен сказать, что я в отличие от многих актёров предпочитаю чувствовать себя некомфортно во время работы. Чтобы хорошо играть, нужно каждый день находиться под давлением со стороны режиссёра, группы, зрителей, чтобы понимать, что каждый следующий рабочий день тебе бросает вызов. Хотя во время съёмок в Турции я просто отдыхал душой, ведь мы снимали несколько эпизодов в невероятно красивых местах Стамбула. Мне это напомнило старые фильмы о Бонде - такая своеобразная ретробондиана.
«АиФ»: - Джеймс Бонд - серьёзный человек, но иногда позволяет себе пошутить. В новой картине он не потеряет своё чувство юмора?
Д.К.: - Мы никогда не пытались превратить бондиану в юмористическое кино, хотя в новой картине будут смешные ситуации. Но юмор - это такая тонкая вещь! Иногда во время съёмок ты думаешь, что вот оно - это же очень смешно! А на сеансе весь зал сидит с серьёзными лицами и не понимает, над чем ты там мог смеяться. Помню, как в «Казино «Рояль» зрители смеялись над тем, что нам во время съёмок казалось совершенно несмешным. Вообще я всегда во время премьер люблю наблюдать за реакцией зала. Она бывает совершенно неожиданной. И это очень поучительно. Так вот, считаю, что в новом Бонде есть юмор. Точнее, чёрный юмор плюс остроумие самого родителя Бонда Яна Флеминга.
Вообще же это кино совершенно противоположно тому, что обычно производят в Голливуде. Начиная от диалогов, костюмов и заканчивая каскадёрскими трюками, которые для Джеймса Бонда прописываются специально.
«Пойду в go-go»
«АиФ»: - В 2012-м Джеймс Бонд празднует юбилей, и вы снимаете фильм в Стамбуле, где когда-то уже снимались две части бондианы - «Из России с любовью» и «И целого мира мало». Это такая дань прошлому?
Д.К.: - Да, 49 лет назад Джеймса Бонда снимали в Стамбуле. И знаете, здорово оказаться здесь, прикоснуться к прошлому агента 007 и отпраздновать его день рождения. На самом деле в Стамбуле за две недели будет снят только небольшой эпизод, который займёт в фильме 5-7 минут. Конечно, мы собираемся вспомнить и прошлое Бонда. Но совсем чуть-чуть!
«АиФ»: - В фильме «Казино «Рояль» вы сделали Бонда совершенно не похожим на его предшественников. Каким он будет теперь?
Д.К.: - Он станет танцовщиком go-go. Это что-то такое, чего я никогда в жизни ещё не делал, но всегда подумывал попробовать. Мне кажется, в этой ипостаси я могу показать миру ту часть себя, которую ещё никто не видел (смеётся).
«АиФ»: - Ходили слухи, что вам приходится сильно экономить и снимать в пригородах Лондона, так как финансирование Бонда сильно урезали.
Д.К.: - Да ладно, мы же снимаем эпизод в Стамбуле, а не в Лондоне! Все деньги, весь бюджет на экране! В том, что мы снимали что-то здесь, а что-то там, нет ничего такого. Мы потратили деньги на нужные нам объекты. И мне, считаю, очень повезло, что я имею возможность работать в этом кино. Не каждому, знаете, выпадает такое счастье.
«АиФ»: - Один из боссов компании, по заказу которой снимается бондиана, заявил, что в 2014 году будет уже новый фильм о Бонде.
Д.К.: - Он просто перенервничал. Мы пока сосредоточились на настоящей картине. Но у нас есть надежда, что бондиана продолжится, и я рад, что кто-то так уверен в нашем будущем.
http://www.aif.ru/culture/article/55910
|
| |
| |
| natta | Дата: Понедельник, 22 Окт 2012, 21:36 | Сообщение # 84 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| Дэниэл Крэйг: «Экстрима прибавляется с каждым фильмом о Бонде»
Елизавета Чаленко
На этот раз КиноПоиск встретился с Барбарой Брокколи (главным продюсером бондианы и дочерью основателя проекта Альберта Брокколи) и Дэниэлом Крэйгом в лондонском отеле. Барбара производит впечатление женщины, которая способна быть лидером везде и во всем. Даже Дэниэл сказал: «Если когда-нибудь мир будет на грани самоуничтожения, Барбара его спасет». Рядом с ней понимаешь, что она знает лучший выход из любой ситуации, и, возможно, если Бонд был бы женщиной, роль досталась бы именно ей. А Дэниэл, хоть и выглядит строго, все время смеется и старается развеселить Барбару. На все интервью они ходят вместе и распределяют вопросы: она говорит про финансы и организацию, он — про Хавьера Бардема и Сэма Мендеса.
Началось интервью очень непосредственно. Все смеялись, так как Барбара осыпала Дэниэла комплиментами, а пресса, не стесняясь, говорила о том, что он уже давно стал ее любимчиком. В этот раз за круглым столом сидели журналисты, которые целиком и полностью были на стороне Шона Коннери, называя его даже Джеймсом Коннери. Один из них принес с собой красивый, но очень огромный и доисторический диктофон и положил рядом с ним айфон. Барбара сразу восхитилась, а журналист сказал ей: «Вот видите, это как старый и новый Бонд. Один — элегантный, красивый, выделяющийся из всей истории диктофонов, а второй — современный, но таких много. Вот то же самое происходит с Шоном и Дэниэлом». Чтобы прервать неуютное напряжение, Дэниэл Крэйг начал смеяться и увлеченно говорить о том, как он рад, что теперь свободен. И вот посыпались вопросы.
— Дэниэл, критики высказывали немало недовольства еще до выпуска вашего первого «Бонда». Теперь зрители, конечно, наперебой говорят, что именно вы являетесь эталоном Джеймса Бонда. Как вам это удалось?
Дэниэл Крэйг: Я просто делал то, что умею. Когда на меня свалилась критика еще до выхода фильма, что я мог сказать? Единственный способ, как я мог отреагировать, — сделать настолько хороший фильм, чтобы он их поразил. И, слава Богу, люди отреагировали положительно. Это дало мне шанс сняться еще в нескольких «Бондах».
Барбара Брокколи: Самым интересным было то, что многие критики выказывали невежество, хотя даже не видели фильм. Мы с Майклом (Майкл Дж. Уилсон, второй продюсер бондианы и по совместительству брат Барбары — Прим. авт.) сразу поняли, что Дэниэл подойдет на роль на все сто процентов! В процессе съемок выяснилось, что он просто феноменальный Бонд. А журналисты вели себя нелепо.
— Дэниэл, может, эта критика вам, наоборот, помогла сделать фильм лучше? Наверное, подумали: «Они пытаются меня сломать. Я им покажу»?
Дэниэл: Нет, с самого начала я понял, что в этой ситуации я пока бессилен. Что я им скажу? Я же не могу выйти и публично заявить: «Вы не правы». Все, что я мог, — это продолжать делать то, что делаю.
— Как отличается опыт игры в третьей части от предыдущих?
Дэниэл: Сейчас мне совершенно не дают выходных. (Вместе с Барбарой смеются.) Вообще-то вспоминаю, как при работе над первыми фильмами все время мог вырваться на выходные, а сейчас такого нет. А так опыт, конечно, набирается, его не сравнить ни с чем. В третьей части для меня было важно то, что Сэм поднялся на борт, сценарий был в отличной форме. А еще я был во главе актерского состава категории А. Знаете, все самые лучшие актеры, такие как, например, Рэйф и Хавьер, сразу соглашались играть в нашем фильме, что для меня, конечно, было радостью. Мы собрали команду, и оставалось делать то, что нам лучше всего удается. И эта команда — причина, по которой я хожу на работу каждый день. Мне было весело сниматься, и теперь могу только надеяться на то, что кино получилось исключительным. Но я очень суеверный. Знаю, как все это работает, поэтому не хочу опережать события. Мы все очень старались, и то, что я видел, мне понравилось! А дальше посмотрим. Еще, безусловно, отличался «Скайфолл» тем, что на съемках я висел на расстоянии 300 футов от земли на движущимся объекте, так что экстрима с каждым фильмом все прибавляется.
— Получается, вы встретили всех новых членов команды на вечеринках? И Хавьера Бардема, и Сэма Мендеса, и Рэйфа Файнса?
Дэниэл: (С наигранным возмущением): Я не так уж много хожу по вечеринкам! Но благодаря им появляюсь во многих фильмах. (Смеется.) С Сэмом мы случайно встретились в Нью-Йорке, выпили вместе, и после пары коктейлей я спросил у него (говорит пьяным голосом): «Ну что, хочешь снять „Бонда“?» Сэм согласился, а я, будучи еще в очень нетрезвом состоянии, подумал: «Боже мой, может, это не моя работа — нанимать режиссера?» Пришлось тут же звонить Барбаре.
— Ходили слухи, что и к Хью Джекману вы обращались.
Дэниэл: Хью из Австралии, у него и так много дел. Мне довелось с ним играть несколько лет назад.
Барбара: Мы любим работать с Хью Джекманом.
— А почему решили пригласить Хавьера на роль злодея?
Дэниэл: Он один из лучших актеров. Но дело не только в этом. Хавьер полон веселья, загадки и мистики. Все, что нужно злодею, у него есть. Для него было громадной ответственностью сделать из своего героя собирательный образ всех предыдущих злодеев, ведь франшизе 50 лет все-таки.
— Что оставляет Бонда в центре внимания вот уже полвека?
Дэниэл: Не что, а кто! Барбара и Майкл. Началось все с Альберта Брокколи, который нашел книгу, нанял Шона Коннери, знал много людей в Англии, а также все о самой стране. Каби (это было его прозвище) знал формулу успеха, которую передал детям. Перед смертью он сказал: «Только не дайте другим все испортить». Поэтому традиция продолжается. „Бонда“ не продали Штатам, действие происходит в разных странах, а не только в студии.
— На самый первый фильм тоже обрушилась критика. Говорили, что получился «Бонд» слишком британским, поэтому никогда он не получит международное признание. Многие считают это правдой.
Дэниэл: Разве похоже на то, что это правда? (Все смеются.)
— Но ведь идея того, что это именно британское кино, очень важна, не так ли?
Барбара: Люди любят Англию, им нравится то, что «Бонд» не из Голливуда. Посмотрите на Лондон, сколько здесь людей живут из самых разных стран, и все они гордятся тем, что «Бонд» — это их наследие. А мы рады быть вместе с ними и праздновать.
— А как вы празднуете?
Барбара: Мы откроем выставку в Барбикане, которая будет называться «Стиль Бонда». Также планируется документальное кино, которое будет оглядываться на всю историю бондианы. У нас много чего происходит: публикации, выход книг и много волнения по поводу празднования. Франшиза получается экстраординарной, а все это на самом деле благодаря фанатам. Ведь это они движут ей и смотрят ее уже столько лет. Им нравится ходить на наше кино, поэтому мы будем продолжать его делать. Конечно, иногда фильмы получаются лучше, иногда хуже, но мы надеемся на поклонников бондианы.
http://www.kinopoisk.ru/interview/1987152/
|
| |
| |
| natta | Дата: Понедельник, 22 Окт 2012, 21:54 | Сообщение # 85 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| Дэниэл Крэйг: «Играть Бонда – невероятный физический труд»
Звезда мирового кинематографа уверен: невозможно сделать так, чтобы герой не повлиял на личную жизнь артиста. Особенно если это Бонд
На экраны, в год полувекового юбилея «бондианы», выходит 23-я лента этой популярной франшизы «007: Координаты «Скайфолл»», в котором Дэниэл Крэйг в третий раз появляется в роли Джеймса Бонда. Наш обозреватель получил возможность задать знаменитому актеру несколько вопросов.
– Мистер Крэйг, правда ли, что имя режиссера очередного фильма о Бонде продюсерам подсказали именно вы?
– В Сэме Мендесе я увидел огромный потенциал. За свой первый фильм («Красота по-американски». – Прим. авт.) он получил целую охапку «Оскаров», потом я снимался у него в ленте «Проклятый путь». Однажды меня осенила идея, что настало время Сэму заняться Бондом. Мы вместе как-то оказались на вечеринке, я уже выпил несколько коктейлей, и мы с Сэмом сидели на балконе, покуривая сигары, и разговаривали о создании фильмов. Неожиданно я спросил: «Ты хочешь снять следующего Бонда?» Эти слова вырвались у меня сами собой. Как только они прозвучали, я понял, что это не случайно. И хотя не в моей компетенции предлагать людям работу, к счастью, продюсеры Майкл Уилсон и Барбара Брокколи поддержали эту идею. Я был уверен, что Сэм идеально подойдет, поскольку мы примерно одного возраста, он тоже вырос на фильмах о Бонде и стал таким же страстным поклонником «бондианы», как я.
– Вы не разочаровались в своем выборе?
– К счастью, нет. Сэм много работал в театре, а подмостки требуют более плотного сотрудничества, чем кинопроизводство. Постановщик просто обязан быть лидером, и Сэм прекрасно справляется с задачей. При этом он позволяет другим полностью раскрывать свои таланты.
– Хорошо ли вы знаете личность мистера Бонда?
– Я посмотрел каждый фильм про Бонда три или четыре раза, изучая все, что рассказывалось о герое в прошлом, однако когда я начал работать над этой ролью, то постарался забыть все, что видел, дабы не поддаваться влиянию предыдущих исполнителей.
– Чем отличается новый фильм?
– Мы сделали его немного в стиле «Остина Пауэрса» – в нем больше шуток и иронии. Снова появляются такие персонажи, как Q. Мы специально вернули многое из того, что привычно для поклонников Бонда со стажем.
– В «Скайфолле» ваш герой стал старше и мудрее?
– Конечно, я становлюсь старше, но не уверен, стал ли я мудрее. Окружающим, наверное, виднее.
– Вы сами выполняли все трюки?
– Если ты играешь Бонда, то обязан находиться в прекрасной физической форме. Мне нравится самостоятельно делать то, что могли бы выполнить вместо меня каскадеры, потому что зрителю важно видеть Бонда в действии, на крупных планах. Конечно, в «Скайфолле» есть и такие моменты, когда мне приходилось полагаться на каскадеров, которыми руководил Гэри Пауэлл. Их мастерство завораживает. Например, вождение автомобиля – я обожаю это занятие, но я не гонщик, поэтому в группе был парень, который мог заставить машину творить настоящие чудеса.
– Какой моделью автомобиля управляет агент 007 на сей раз?
– «Астон-Мартин» DB5. Это классический автомобиль. Им немного труднее управлять, чем современными авто, но это настоящий работяга. Он «работал» сам, без дублеров.
– Трудно ли было сниматься?
– Играть Бонда – невероятный физический труд. Даже на первый взгляд простая сцена, в которой я бегу по лестнице, может потребовать от меня десять дублей. И всегда есть девятый вариант, когда ты бежишь вниз по лестнице и твоя нога подворачивается. Поэтому необходимо всегда быть в форме.
– Правда ли, что и Хавьера Бардема в проект тоже пригласили вы?
– Я встретил Хавьера два с половиной года назад на одном из мероприятий в Лос-Анджелесе, подошел к нему и спросил: «Ты сыграешь в следующем фильме о Бонде?» –он сразу ответил «да», и дело было сделано. Никто мне не говорил, как должны делаться подобные предложения. Просто я подумал: «Почему бы просто не спросить его?» Хавьер – чудесный актер, у него прекрасное чувство юмора, и он понимал, чего мы хотели добиться в фильме «Скайфолл».
– Съемки закончены. Легко ли выходить из образа?
– Конечно, продолжаешь думать о своем герое даже по инерции. Невозможно сделать так, чтобы герой не повлиял на личную жизнь. Особенно если это Бонд.
– Какая особенность характера вашего персонажа позволяет ему выстоять тогда, когда другие пасуют?
– Я думаю, он просто не думает о трудностях и не пытается заигрывать со зрителем, не стремится быть модным или современным. Он естественный, и каждый вправе решать, любить его или ненавидеть. Он независим, и поэтому будет нравиться всегда.
– Кто из актеров, сыгравших Джеймса Бонда, ваш любимый?
– Шон Коннери.
– Почему?
– Когда Шон был утвержден на роль, он не был любимцем публики, и его, как шотландца, всерьез не воспринимали как будущего Бонда. Говорили о Дэвиде Нивене и других настоящих британцах. Продюсер Альберт Брокколи был американцем, а его коллега Гарри Зальцман – канадцем, но они долго жили в Великобритании и оба были англофилами. Они увидели в Коннери потенциал и оказались правы. Шон действительно смог изменить облик героя боевиков. Во многом благодаря его игре «бондиана» продолжается так долго.
– Тимоти Далтон пытался сыграть агента 007 более серьезно. На ваш взгляд, это было преждевременное решение?
– Мне нравятся фильмы с Тимоти Далтоном. Они касаются достаточно серьезных проблем. Сейчас мы решили сделать упор на легкость повествования.
– Какие фильмы о Бонде, за исключением тех, в которых вы снимались, нравятся вам больше всего?
– «Из России с любовью» и «Голдфингер».
– Насколько близок вам этот герой?
– В жизни я совсем не Бонд и рад этому. Его очень интересно играть, но когда я возвращаюсь домой, то снимаю этот образ полностью. Ем и пью то, что захочу. И, конечно, никого не убиваю.
– Образ Бонда как-то повлиял на вас?
– Самым положительным образом. У Бонда имеются недостатки, и он должен преодолеть их. Мне это нравится. Стараюсь поддерживать и себя в форме.
– Что он дал вам как драматическому актеру?
– У меня укрепилась уверенность в себе. Думаю, мой потенциал теперь виден режиссерам.
– Какие привычки персонажа вы перенесли в свою жизнь?
– Я еще с детства познакомился с миром Бонда. Он наслаждается жизнью. Мои родители жили небогато, и я многое не мог себе позволить. Но мне уже тогда внушали, что нужно дарить себе удовольствие. Это не значит, что я швыряюсь деньгами. Но мне, как и Бонду, нравится водка и шампанское.
– Возможно ли предположить, что личная жизнь вашего героя когда-нибудь наладится?
– Я бы с удовольствием развивал романтическое направление, но, к сожалению, оно не вписывается в концепцию «бондианы». Мы не снимаем кино про любовь – это экшен, где наши герои повергаются нападению со стороны злых сил. Конечно, в жизни Бонда должна быть любовь, но эти отношения не могли бы длиться всю жизнь, это бы сильно на него давило.
– Стиль Бонда помог вам откорректировать собственную манеру одеваться?
– Конечно. Раньше я вряд ли мог претендовать на звание самого стильного мужчины. Но мне повезло, и я был вовлечен в этот грандиозный проект, изменивший мое представление о стиле. Мы работаем с домом мод «Бриони», и он одевает меня в великолепные костюмы. Теперь у меня прекрасная коллекция одежды. Мне нравятся английские и итальянские шейные платки. Теперь это часть моей жизни. Я должен соответствовать своему герою.
Редакция выражает благодарность компании WDSSPR за помощь в создании этого материала.
Беседовал Евгений Тихомиров
http://www.nvspb.ru/tops....d-49625
|
| |
| |
| natta | Дата: Суббота, 27 Окт 2012, 21:18 | Сообщение # 86 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| ДЭНИЭЛ КРЭЙГ: «АКТЁР НЕ ДОЛЖЕН ВХОДИТЬ В КАДР С ЖЕЛАНИЕМ УГОДИТЬ ВСЕМ И КАЖДОМУ»
Англичанин Крэйг рассказал о себе и об истинно английском духе своего героя - Джеймса Бонда
В прокат вышел новый, 23-й по счёту, фильм об агенте британской разведки Джеймсе Бонде. Уже в третий раз этот образ воплощает на экране Дэниэл Крэйг - актёр, чей приход в «бондиану» несколько лет назад был воспринят неоднозначно. Но, не заигрывая с прессой, а исключительно благодаря своей убедительной и честной работе - актёр очень быстро снискал уважение и зрителей, и критики. В эксклюзивном интервью «Фильм Про» Дэниэл Крэйг рассказал о работе над «Скайфоллом» и о том, почему Бонд считается национальной гордостью Великобритании.
ФильмПро
Дэниэл, какого Бонда мы увидим на этот раз? В каком направлении вы развивали образ?
Дэниэл Крэйг
Честно говоря, не сильно над этим задумывался. Я вообще стараюсь мыслить масштабами фильма, а не роли. Наши усилия сконцентрированы сейчас на том, чтобы кино вышло по-настоящему крутым. Важно уложиться в сроки, не выйти за рамки бюджета. И меня это волнует не меньше, чем остальных. К счастью, финансирование у картины щедрое. Плюс лучший режиссёр, замечательный кастинг — в принципе, вся команда. Такие люди и должны снимать нового «Бонда». Так что, посмотрим, что у нас выйдет.
ФильмПро
И всё же, кто-то диктует вам, как играть агента 007? За кем последнее слово?
Дэниэл Крэйг
Полагаю, что всё-таки за мной. Но поймите, экранный образ — это всегда результат коллективных усилий. Бонд отчасти дело рук гримёров, костюмеров, осветителей — огромного числа людей. И всё это — под неусыпным контролем Сэма Мендеса: у него особое видение, мы провели немало часов в дискуссиях, обсуждая разные нюансы.
ФильмПро
Откуда вы черпали вдохновение, играя Бонда в третий раз?
Дэниэл Крэйг
На это, правда, сложно ответить. Я актёр, и в первую очередь, конечно, стараюсь взять максимум от сценария. Это важно для меня, важно для Сэма. Сценаристов было несколько, но финальный лоск на строчки наводил Джон Логан. Благодаря его работе все необходимые ингредиенты для моей роли были на бумаге. Не нужно было черпать откуда-то ещё. Задачей было сделать лучший фильм о Джеймсе Бонде, поэтому в тексте изображён стопроцентный агент 007, все его качества усилены, доведены до абсолюта.
ФильмПро
Какие требования к Бонду выставляет современный зритель, в отличие, скажем, от зрителя 10-ти, 15-тилетней давности?
Дэниэл Крэйг
Я правда не знаю (тихо, смущённо, с улыбкой). Могу лишь догадываться. Постоянно ломаю над этим голову. Но в конечном счёте, актёр не должен входить в кадр с желанием угодить всем и каждому. Напротив, он должен быть на сто процентов уверен, что его собственный подход — вот он верен. Лишь тогда образ получится правдивым. Иначе можно стать сумасшедшим... Вернее, ещё более сумасшедшим.
Дэниэл Крэйг: «Бонд был частью моего детского воспитания. Он очень показателен во всем, что делает. И как бы порой жесток Бонд ни был, он стремится поступать по-доброму. Он всегда защищает своих любимых и тех, кому присягал»
ФильмПро
Было много разговоров, что в новом фильме Бонд сменил предпочтения в сторону пива. Что вы лично думаете об этом?
Дэниэл Крэйг
Да он просто любитель выпить (улыбается). Марка «Хайникен» решила вложить в нас денег. Так. Ну и что с того? Бонд всегда что-нибудь пьёт — шампанское там, мартини. Вот на этот раз будет пиво. Лично я готов к любому напитку.
ФильмПро
То есть традиции не нарушены?
Дэниэл Крэйг
Нисколько (улыбается).
ФильмПро
Вы как-то сказали, что Бонд олицетворяет базовые ценности англичан. Что вы имели в виду?
Дэниэл Крэйг
Ну, это в первую очередь чувство... обострённое чувство справедливости, я бы так сказал. Желание играть по-честному, делать правильные вещи. Исполнять свой долг. Хотелось бы верить, что как актёр из Англии я доношу эти ценности каждой своей ролью, но Бонд — это нечто особенное. Его манеры эталонны, послушайте, он был частью моего детского воспитания. Джеймс очень показателен во всём, что делает. И как бы порой жесток Бонд ни был, он стремится поступать по-доброму. Он всегда защищает своих любимых и тех, кому присягал. В новом фильме мы постарались показать Джеймса именно таким и, сверх того, протестировать его. Да, в «Координатах Скайфолл» его верность подвергнется серьёзному испытанию.
http://filmpro.ru/journal/17424317
|
| |
| |
| natta | Дата: Среда, 31 Окт 2012, 22:26 | Сообщение # 87 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| Исполнитель роли агента 007 дал эксклюзивное интервью кинообозревателю «КП» перед премьерой 23-й части знаменитого сериала «007: Координаты «Скайфолл»
- Мы беседовали с вами во время подготовки к съемкам в «Скайфолле» - в вас тогда чувствовалась некоторая нервозность.
- Нервозность и возбуждение! Но не страх! Все-таки не каждый день тебе делается такое предложение... Мне хотелось, чтобы фильм получился на все сто. Я очень горд тем, что стал частью этого сериала, для меня это до сих пор нечто совершенно невероятное, но больше всего я хочу, чтобы каждый из этих фильмов был хорош и сам по себе! Это самое главное. «Бондовские» фильмы выходят редко, и они должны быть отличными. Не только я пашу ради этого, знаете, сколько у нас в группе потрясающе талантливых людей?! Кое-кто отдал Бонду много-много лет. Их присутствие на съемках меня вдохновляет.
- Известно, что вы остались недовольны предыдущим «бондовским» фильмом «Квант милосердия».
- Но на съемках я все равно прекрасно провел время! Хотя физически очень непросто все это было, оптимизма по отношению к предприятию я не утратил. Просто предыдущий фильм не удовлетворил меня настолько, насколько я ожидал. Новая картина - результат огромных усилий со стороны очень многих людей. Я тоже старался изо всех сил для того, чтобы она приподняла уровень всего сериала. Если этого не случится и люди не захотят ее смотреть, я, честно сказать, окажусь в тупике. Не буду знать, что мне дальше делать! «Скайфолл» - это все, что у меня есть. Но сейчас должна сказать свое слово публика...
- Вы радуетесь, когда работа заканчивается и наконец выходите из образа Бонда?
- Работа для меня не заканчивается после съемок, скорее постепенно рассасывается, растворяется. Вроде бы и вечеринка уже была, и окончание съемок отметили, а я все работаю и работаю. То нужно сняться для какого-нибудь постера или рекламы, то дать интервью...
- Режиссер Сэм Мендес с большим уважением рассказывал о том, как перед съемками вы как сумасшедший занимались в спортзале.
- Да, ведь на экране мне предстояло снимать рубашку! Всякий раз это сложнее, ведь никто из нас не молодеет. Мое тщеславие не позволяет мне расслабиться. Но все это планировалось заранее, и у меня было время, чтобы привести себя в форму. Я вообще стараюсь из нее не выходить - у меня ведь несколько травм, полученных на съемках «Кванта милосердия», до сих пор нужны сеансы физиотерапии... Я бегаю каждый день, для меня оставаться в форме - это вопрос профессиональной состоятельности. Впрочем, сейчас я не хожу в спортзал. Просто ношу утягивающее белье! (Смеется собственной шутке.)
- Кто ваш любимый Бонд? По-прежнему Шон Коннери?
- Да все они прекрасны! Я не могу выбрать кого-то одного. Как можно назначить кого-то лучшим, если каждый из них был по-своему просто великолепен?
- Сколько раз вы еще предстанете Бондом?
- Пока согласно контракту еще дважды. А там посмотрим...
http://www.dv.kp.ru/daily/25973/2909366/
|
| |
| |
| natta | Дата: Понедельник, 05 Ноя 2012, 20:48 | Сообщение # 88 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| “НЕ ХОЧУ СРАВНЕНИЙ С ШОНОМ КОННЕРИ»
ДЭНИЕЛ КРЕЙГ
ДЭНИЕЛ КРЕЙГ
НОВОГО ДЖЕЙМСА БОНДА В НЕМ РАССМОТРЕЛИ НЕ СРАЗУ. НО СЕГОДНЯ ДЭНИЕЛ КРЕЙГ УЖЕ НЕ УДИВИТСЯ, КОГДА ИЗ ЕГО ТЕЛЕФОНА СНОВА ПРОЗВУЧИТ: «ГОВОРИТ КОРОЛЕВА»
Тот факт, что именно его продюсеры в 2005 году утвердили на роль Джейм¬са Бонда, расколол лагерь по¬клонников бондианы пополам. Слишком уж не соответствовал Дэниел Крейг каноническому образу агента Ее Величества. «Виной» тому — его светлые во¬лосы, голубые глаза, недоста¬точно высокий рост и излиш¬няя мускулистость. Но четверо из пяти предыдущих исполни¬телей роли Бонда — Шон Кон¬нери, Роджер Мур. Тимоти Далтон и Пирс Броснан — после выхода первого фильма с уча¬стием Крейга одобрили выбор продюсеров. Дэниел признает¬ся, что мнение предшественников для него очень важно, в особенности Шона Коннери, к которому он обратился за бла¬гословением перед началом съемок в бондиане. «Именно Шон создал этот культовый об¬раз агента, в котором ужива¬ются бесстрашный джентль¬мен и плохой парень, сочета¬ются элегантность и животное начало, острый ум и ярко вы¬раженная сексуальность, — утверждает Крейг. — Слова одобрения, сказанные Шоном, для меня особенно ценны».
Крейг в роли Бонда убеди¬телен и правдоподобен, его агент 007 получился самым жестким, надежным и бру¬тальным. «Дэниел — единственный из Бондов, который в реальной жизни мог бы прой¬ти отбор в SAS — элитное бри¬танское подразделение особого назначения, — утверждает бывший военный Джосс Скоттоу, учивший актера во время съемок пользоваться оружи¬ем. — Он силен, он выглядит как убийца, и он умен». Бонд в версии Крейга спокоен и не¬возмутим, как и сам актер. Коллеги по съемочной пло¬щадке утверждают, что в трю¬ковых сценах Дэниел дрался по-настоящему, и, соответ¬ственно, доставалось ему все¬рьез. Но, несмотря на ссадины и порезы, Крейг лишь говорил: «Немного саднит, давайте еще дубль». Он тренировался в спортзале каждый день, чтобы держать себя в форме, прочел все книги Флеминга по не¬скольку раз, пересмотрел каж¬дую из частей бондианы. «Я хо¬тел не упустить ни одной дета¬ли, — рассказывает актер. — Я чувствовал большую ответ¬ственность». В результате он смог не только добиться уваже¬ния среди поклонников бонди¬аны, но и заручился высочай¬шим расположением британ¬ского королевского двора. Ко¬ролева Елизавета II лично по-звонила Крейгу и пригласила
сняться с нею в рекламном ро¬лике к открытию Олимпиады в Лондоне — в нем агент 007 со¬провождает венценосную осо-бу на олимпийский стадион. И сегодня, когда Дэниел Крейг вернулся на экраны со своим третьим по счету фильмом про Бонда — «007: Координаты «Скайфолл», все реже возника¬ют сомнения, что современ¬ный агент 007 может выгля¬деть как-нибудь иначе.
— Дэниел, в этом году агенту 007 исполнилось 50 лет. Про¬дюсеры пообещали по этому
поводу собрать на лондон¬ской премьере нового филь¬ма про Джеймса Бонда всех исполнителей этой роли. Од¬нако ни Пирс Броснан, ни Ти¬моти Дал тон, ни Роджер Мур, ни Джордж Лэзенби, ни Шон Коннери на торжество не приехали. Как вы думае¬те, почему?
— Мне кажется, случись такая встреча, все мы чувствовали бы себя несколько неуютно и неловко. Не думаю, что эта встреча вообще возможна. Все-таки все мы — те, кто сы¬грал Бонда, — очень разныелюди. И я не думаю, что каж¬дый из нас испытывает жела¬ние провести в компании друг друга время большее, чем то, которого хватает на дежурное приветствие.
— А вам лично доводилось встречаться с кем-либо из других исполнителей роли Бонда, кроме Шона Конне¬ри?
— Я знаком с Роджером Муром и Пирсом Броснаном. С осталь¬ными — нет, не встречался.
— Дэниел, скажите, ког¬да впервые вы узнали о существовании тако¬го персонажа, как Джеймс Бонд?
— Ох, я даже и не вспомню сейчас. У ме¬ня такое ощущение, что я всегда знал это имя. Хотя я помню, как впервые посмотрел кино про спецагента 007 — мне было пять лет, в ки¬нотеатр меня взял с со¬бой отец (речь идет о лен¬те «Живи и дай умереть» с Роджером Муром в глав¬ной роли, восьмом фильме бондианы. — Ред.).
— Очевидно, тогда вам и в голову не приходило, что однажды судьба даст вам шанс примерить этот об¬раз на экране. Как начина¬лась ваша карьера актера?
— Как же давно это было... По¬сле окончания колледжа дра¬мы я прямиком отправился на кастинг фильма «Сила лично-сти», который проводила сту¬дия \Уагпег ВгоШеге, и мне уда¬лось получить роль. Потом при¬шлось работать в телесериалах для британского ТВ, играть в театре. Я работал так много, сколько мог. Собственно, это происходит с любым начинаю¬щим актером. Было непросто: приходилось прикладывать массу усилий для того, чтобы выплачивать арендную плату за жилье, чтобы оставались какие-то деньги на жизнь — не больше. Но, как видите, у меня кое-что получилось, так что эта схема работает.
— Когда вышла в свет первая книга Йена Флеминга о Бонде, публика поначалу отнес¬лась к ней прохладно. Види¬мо, оказалась не готова к та¬кому роману. И когда вас утвердили в роли агента 007, многие также оказались не готовы увидеть в этом обра¬зе именно вас...
— Да, все именно так и было. (Смеется.) Надеюсь, вы не пы¬таетесь провести параллель между мной и первым испол-нителем роли Бонда Шоном Коннери? Вы же не сравнива¬ете нас, так? Ведь в свое время никто не хотел, чтобы Джейм¬са Бонда сыграл именно Шон. И сам Йен Флеминг был про¬тив.
— Йен Флеминг тогда пояс¬нил свое нежелание задей¬ствовать Коннери тем, что тот выглядит как какой-нибудь водитель грузовика.
— Оставим это сравнение Фле¬мингу. Но история показала, что Шон научился быть Джеймсом Бондом. Шон смог доказать, что он действитель¬но хороший актер. И подтвер¬дил это снова, когда закончил играть Бонда: в своих новых работах он не ассоциировался у зрителя исключительно с агентом 007. Не перестаю удивляться тому, что люди ча¬сто отождествляют меня с Джеймсом Бондом. Но это со¬всем не так, я — это я, роли ме¬ня не меняют. Я отдельная са-мостоятельная личность. Мне приходится вживаться в этот образ на съемках, очевидно же, что в обычной жизни я не веду себя как Бонд.
— И нет ничего в этом персо¬наже, что вам хотелось бы позаимствовать у него?
— Я не стремлюсь быть Бон¬дом, меня вполне устраивает мой образ жизни. На самом де¬ле! Да, мне нравятся хорошие машины — как и многим дру¬гим, не только Бонду.
— Герой, придуманный Фле¬мингом, более склонен к рефлексии, чем Бонд в ки¬но. Как вы к этому относи¬тесь?
— Мне импонирует в литера¬турном Джеймсе Бонде то, что он не самоуверен и допускает возможность сомнения. Это не неуверенность в собственных силах, а постоянный анализ своих поступков: что и как он делает и лучшее ли это реше¬ние из тех, что можно принять. И, разумеется, верность Бонда идеалам и присяге. Мне кажет-ся, что все эти качества он на¬прямую перенял у автора. Вспомните, Флеминг начал писать о Бонде в 1950-е. он сам недавно вернулся со Второй мировой войны. Атмосфера была довольно непростой. Фле¬минг сомневался и в собствен¬ных поступках, и задавался во¬просом: правильно ли все то. что происходит в окружающем
его мире. Бонд — не просто хо¬роший парень, он персона сложная. И это, по-моему, де¬лает моего героя особенно ин-тересным.
— Пирс Броснан показал это¬го персонажа неким анахро¬низмом, подобным доисто¬рическому динозавру...
— Я полагаю, тут все дело в том. что Пирс стал Бондом в тот момент, когда закончи¬лась холодная война. Но, как мы теперь убедились, победи¬телей в той войне не было, потому что выяснилось: враг на¬ходится... (поднимает глаза вверх) совершенно в другом месте. Но мир изменился не
только в плане политики, но и в вопросах технологий. И это появилось в нашем новом фильме: за человеком можно наблюдать со спутника и с беспилотных самолетов, а все, что он произносит, становит¬ся известно спецслужбам. И пусть пока это звучит немного фантастически, но я полагаю, что подобное вполне может существовать уже сейчас. Благодаря новым технологиям потребность в агентах, ра¬ботающих на переднем крае, исчезает. Бонд в значитель¬ной степени — часть того ухо¬дящего мира. Сталкиваясь с иной реальностью, он остается человеком действия: он идет и раскрывает тайны, на¬ходит доказательства, встре¬чается с врагами лицом к ли¬цу — делает все, что считает нужным. И мне подобного ро¬да столкновения кажутся очень интересными.
— Тем не менее у Бонда всег¬да под рукой высокотехноло¬гические шпионские при¬способления.
— Да, персонаж Q, которого сыграл Бен Уишоу, этакий чу¬даковатый компьютерный гений-волшебник, снабжает Бонда всеми технологически¬ми новинками. Но мне не по¬казалось, что они на самом деле как-то интересуют Бонда, скорее всего, он находит их утомительными. Все эти шпи¬онские гаджеты не заставля¬ют его чувствовать себя более крутым и сексуальным. Если он использует компьютер, то только потому, что это ему не-обходимо. Не более, безо вся¬ких там: «О, это же новый 1Рас1!» Бонд и не стремится узнать больше о всевозмож¬ных технических новинках, как и почему они работают. Для него важнее получать от¬веты на интересующие его во¬просы, задавая их человеку прямо в лицо, глядя в его гла¬за. И мне это нравится. На этом контрасте О, и Бонд, как мне кажется, вполне удачно сосуществуют. И эта пара вы¬глядит очень перспективной. Сбудется ли моя догадка — увидим со временем, по кон¬тракту я буду участвовать в съемках еще двух фильмов о Джеймсе Бонде.
— Можете ли вы представить себе жизнь агента 007 в от¬ставке? Женившегося на одной из своих девушек, жи-вущего с семьей в каком-нибудь приятном месте.
— Нет, подобное невозможно. Никогда. Ведь все, в кого он влюбляется, умирают.
—А в вашей семье кто самый главный фанат Бонда?
— Они все его ненавидят!
— Что, абсолютно каждый?
— Нет, конечно. [Смеется.) Все мои близкие — большие по¬клонники бондианы и гордят¬ся тем, что я делаю. Но в боль-шей степени они рады, что я могу заниматься тем, что мне нравится, помимо Бонда. На¬пример, я очень люблю театр. Два года назад мы с Хью Джекманов сыграли на Бродвее в постановке «Затяжной дождь». И мне хотелось бы вернуться к этому опыту, ведь сцена дей¬ствует очень возбуждающе, особенно бродвейская.
Журнал Hello, 30 октября 2012.
спасибо Даше Поляковой!
|
| |
| |
| natta | Дата: Понедельник, 05 Ноя 2012, 20:51 | Сообщение # 89 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| ДЭНИЕЛ КРЭЙГ: «МОЖЕТ БЫТЬ ДЛЯ БОНДА ВСЕ КОНЧЕНО?»
«Бонд. Джеймс Бонд», — наконец-то говорит Дэниел Крэйг. Целых шесть лет мы ждали этих слов. Ждали, когда Крэйг вновь возьмет в руки бокал с коктей¬лем, приготовленным по известному рецепту, когда он начнет шутить. Как это обычно делали все предыдущие блистательные агенты 007. И вот этот момент настал — в третьем фильме с участием Дэниела Крэйга после «Казино Рояль» и «Кванта милосердия». И в двадцать третьей части бондианы «007 Координаты Скайфолл».
Актер изменился за эти шесть лет. Научился не реа¬гировать на провокации журналистов, научился скры-вать не только свою личную жизнь, но и жизнь вообще. На вопросы он отвечает коротко, редко улыбается. «Какого черта я буду улыбаться, если постоянно окру¬жен камерами папарацци», — говорит Крэйг. В июне про¬шлого года он женился на актрисе Рэйчел Уайс в при¬сутствии всего четырех гостей, двое из которых — дочь Крэйга от предыдущего брака и сын Рэйчел от Даррена Аронофски. Кстати, с Рэйчел они — два сапога пара. Узнать у нее хоть что-нибудь смог бы, наверное, только сам... Джеймс Бонд.
— Вы были готовы к той сумасшедшей славе, которая обрушилась на вас после Бонда?
— Конечно, нет. Для меня это все равно что лезть в петлю. Решение сыграть Бонда изменило мою жизнь, мой мир. Удача, как оказалось, чертовски опасная штука. Я вы-
рос в среде, где людям не приходилось сталкиваться с по¬добным, и мне не у кого было спросить совета.
— Сейчас в роли Бонда вы чувствуете себя более уве¬ренно? Ведь вначале публика не хотела вас принимать?
— Уверенно? Определенно нет. Как только начинаешь чувствовать себя уверенно — все, ты сдулся. Лучше сказать, более комфортно, потому что в этом фильме я был окру¬жен настолько талантливыми людьми всех профессий, что сам старался подтянуться до их уровня. Согласитесь, по¬нимай ие того, что вот этот парень рядом с тобой — Хавьер Бардем — лучший европейский актер на сегодняшний день, сильно повышает работоспособность. Рядом с ним я просто не мог сыграть плохо. Сэм Мендес позволял нам быть изобретательными на площадке, это все доставляло мне как актеру огромное удовольствие. Мы хотели сделать лучший фильм за всю историю бондианы. Хотели все — не только продюсеры. Мы с Сэмом с детства отчаянные фанаты Бонда. И мы же с ним оба амбициозны. Сложная ситуация с правами, юридические вопросы, которые про¬дюсерам пришлось решать дольше, чем планировалось, — все пошло нам на пользу. Мы смогли как следует порабо¬тать над сценарием, потому что над нами не довлела чет¬кая дата начала съемок. Это большая роскошь.
— Вам разрешали самовольничать?
— Это было мое главное условие, иначе я бы не под¬писал контракт шесть лет тому назад. Конечно, в бондиане есть свои правила, и мы никогда про них не забывали. То, что сделал Сэм Мендес в фильме, — не-вероятно. Он рассказал глубокую, эмоциональную историю, при этом не забыл про действие...
— Вам не кажется, что этот фильм еще и о возрасте? М и Бонд стареют, появляются молодые персонажи, по сравнению с которыми Бонд и его методы работы выгля¬дят старомодными, разве пет?
— Мне все же кажется, что именно история Бонда, его детство, линия, связанная с родителями, с домом в Шотландии, важнее всего прочего. Она дает фил ьму новое развитие. Но вы правы, здесь действительно старое сме¬няется новым. Может быть, для Бонда как для агента все кончено? Может быть, Бонд не сможет дальше быть столь же непобедимым? Думаю, что так, но менее всего это ис¬тория о том, как Бонд стареет. Прослушка, супертехноло¬гии, кибертерроризм — все это сегодня рядом с нами, ок¬ружает нас. Теперь нет необходимости посылать агента на место действия. Бонд — представитель старой школы. И он сталкивается с новым, и ему приходится принять его. Все к лучшему. Но вам не очень бы понравилось, если бы Бонд сидел у компьютера. Это так скучно!
— В этом фильме Бонд впервые за пятьдесят лет плачет...
— Да бросьте, ничего подобного. В той сцене я же только вылез из воды! Вот любопытно: женщины заметили, что Бонд плачет, а вы спросите у любого мужчины, он скажет, что не было такого!
— Сколько еще вы собираетесь быть Бондом?
— Не знаю, у меня контракт еще на два фильма, а там посмотрим. Боюсь, я стану слишком старым. Или в конце концов Бонду все-таки придется состариться.
— В «Скайфолле...» не так много сексуальных сцен...
— Но все-таки я раздеваюсь и показываю торс чаще, чем в предыдущем фильме. Спасибо другу-режиссеру, конечно.
— Вы сами подали продюсерам идею пригласить в ка¬честве режиссера Сэма Мендеса?
Это вышло случайно, мы были вместе на вечеринке, Я выпил пару лишних бокалов. А Мендес оказался абсолютно трезвым, Ну я и спросил его, не хотел бы он стать режиссером нового фильма. Хотя это точно не входило в мои функции. А он возьми и скажи: «Да». Потом все и выросло как снежный ком. Я понимаю, почему вы спра¬шиваете, многие ожидали, что он снимет такую мрачную трехчасовую эпопею. Но я знал, что он справится, и ока¬зался прав.
— Вам не кажется, что сцена защиты шотландского дома Бонда сильно напоминает знаменитый фильм «Один дома»?
— (Хохочет.) То есть вы хотите сказать, что я похож на маколея-мать-его-калкина?! (Маколей Калкин — актер,
сыгравший в фильмах «Один дома». — Прим. ред.) Боже мой! Ну раз вы так считаете, то да, похож. Потому что «Один дома» знают все. А сравнение с «Соломенными псами» придется объяснять. (В этом классическом фильме ге¬рою Дастина Хоффмана тоже приходится защищать свой дом. — Прим.ред.) Хотя рецензии, которые выходят сейчас, очень доброжелательные, отзывы прекрасные, и для меня, и для всех нас это огромное облегчение. Хотя, конечно, я понимаю, что фильм этот не для вас и не для меня. Он для зрителей.
7 дней, октябрь.
Тоже спасибо  Даше Поляковой!
|
| |
| |
| Xev | Дата: Понедельник, 05 Ноя 2012, 21:38 | Сообщение # 90 |
|
Бандит
Группа: Свои
Сообщений: 5325
Статус: Offline
| Quote (natta) В этом фильме Бонд впервые за пятьдесят лет плачет...
чего?? про КР все забыли? 
Quote (natta) Да бросьте, ничего подобного. В той сцене я же только вылез из воды! Вот любопытно: женщины заметили, что Бонд плачет, а вы спросите у любого мужчины, он скажет, что не было такого!
а, ну это объясняет натужность слез, он и не хотел плкать типа 
Quote (natta) Но все-таки я раздеваюсь и показываю торс чаще, чем в предыдущем фильме. Спасибо другу-режиссеру, конечно.
кокетка 
Quote (natta) Вы сами подали продюсерам идею пригласить в ка¬честве режиссера Сэма Мендеса? Это вышло случайно, мы были вместе на вечеринке, Я выпил пару лишних бокалов.
похоже, все важные решения приходят к Дэниелу по пьянке
Quote (natta) — Вам не кажется, что сцена защиты шотландского дома Бонда сильно напоминает знаменитый фильм «Один дома»? — (Хохочет.) То есть вы хотите сказать, что я похож на маколея-мать-его-калкина?!
привет mateva
|
| |
| |
| natta | Дата: Пятница, 28 Дек 2012, 11:34 | Сообщение # 91 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| Читала интервью Дэна в последнем номере журнала РОллинг Стоун. ИНтервью угарное. Шутку про то, как засунуть в п...у бабушке 5 устриц, а высосать 6 оставили как есть, без купюр)) НО! Остальные ответы - либо пьяный бред человека, усосавшего 4 пинты пива во время интервью( оно в пабе проходило), либо желание подкинуть в печку дров и поэпатировать публику, либо ответы "на отвали", либо Дэниел очень примитивен.
Электронного варианта у меня нет. В общем я в расстроенных чувствах.
|
| |
| |
| feya | Дата: Пятница, 28 Дек 2012, 23:49 | Сообщение # 92 |
|
Ветеран
Группа: Свои
Сообщений: 909
Статус: Offline
| Цитата (natta) подкинуть в печку дров и поэпатировать публику
Я думаю,это как раз тот случай. Публике периодически надо подкидывать чего-либо "жареного или пережаренного", дабы она не привыкала к одному стилю и образу. Это тоже своего рода искусство-выкинуть что-то этакое, на грани.... Примитивный человек не смог бы так играть. Примитив он, простите за банальность, во всем примитив. Добавлено (28 Дек 2012, 23:49)
---------------------------------------------
Цитата (natta) Это вышло случайно, мы были вместе на вечеринке, Я выпил пару лишних бокалов. А Мендес оказался абсолютно трезвым, Ну я и спросил его, не хотел бы он стать режиссером нового фильма. |
| |
| |
| natta | Дата: Суббота, 29 Дек 2012, 10:48 | Сообщение # 93 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| Цитата (feya) Публике периодически надо подкидывать чего-либо "жареного или пережаренного", дабы она не привыкала к одному стилю и образу
особенно про то, как он любит ковырять в носу. высокоинтеллектуальное занятие
|
| |
| |
| feya | Дата: Воскресенье, 30 Дек 2012, 01:46 | Сообщение # 94 |
|
Ветеран
Группа: Свои
Сообщений: 909
Статус: Offline
| А что, "высокие интеллектуалы" в носу не ковыряют? Если говорят, что нет, не верьте-врут!!!!
|
| |
| |
| natta | Дата: Воскресенье, 30 Дек 2012, 11:42 | Сообщение # 95 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| ковыряют конечно, же, и в туалет тоже ходят по всякому, но не делают это предметом обсуждения в интервью. Хотя, может это просто недостаток ливерпульского воспитания.
не знаю как вам, если кто читал, но мне читать это интервью было противно.
|
| |
| |
| feya | Дата: Понедельник, 31 Дек 2012, 20:19 | Сообщение # 96 |
|
Ветеран
Группа: Свои
Сообщений: 909
Статус: Offline
| Интересно было бы почитать. Думаю будет весело
|
| |
| |
| natta | Дата: Понедельник, 21 Янв 2013, 22:54 | Сообщение # 97 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| Интервью журналу Роллинг Стоун. Пристегните ремни!!
Дэниел Крейг: «Я чувак, который снимается в порно для белых»
http://www.rollingstone.ru/article....aign=rs
|
| |
| |
| SEA | Дата: Понедельник, 21 Янв 2013, 23:34 | Сообщение # 98 |
|
Жилец
Группа: Свои
Сообщений: 227
Статус: Offline
| Оооо...  Прочитала... Это надо "переварить" 
Натта, спасибки! А то я так и не успела этот журнал купить...
|
| |
| |
| natta | Дата: Понедельник, 21 Янв 2013, 23:49 | Сообщение # 99 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| да вообще. Дэн, ты пьян, иди домой!
|
| |
| |
| Леночка001 | Дата: Вторник, 22 Янв 2013, 01:22 | Сообщение # 100 |
|
Продвинутый
Группа: Свои
Сообщений: 255
Статус: Offline
| Этож как же я проглядела такой журнал!? С таким "замечательно пьяным" интервью...
Natta, СПАСИБО!
Куски интервью мы уже слышали\читали в разных источниках, но чтоб полностью, в хорошем переводе...
Жаль фото в майке и белых штанах(моя слабость) не напечатали! У!
|
| |
| |
|
|
