Дата: Четверг, 19 Авг 2010, 17:03 | Сообщение # 77
Бандит
Группа: Свои
Сообщений: 2863
Статус: Offline
Оч рада за новую Лисбет! в меру симпатичная и главное новое лицо+ скоро увидим ее. Этот Фейсбук выходит 1 октября у нас уже 21го. Ее оч хвалят за этот фильм.
Съемочная группа уже забронировала весь отель Kilafors Herrgård на пять недель в сентябре и октябре. Также уже рассматривалась возможность получения разрешений на съемки в местном магазине, трех эллингах для шлюпок с реактивными двигателями (?). Все будет решаться где-то с 7 сентября.
"What I can say is there are a number of indications that filming will take place in Hälsingland," Ola Rutz at Swedish production company Yellow Bird Productions told the local daily Ljusnan.
Продолжение тут:
Rutz and Yellow Bird colleague Thomas Lothström have been in Bollnäs to check out possible locations for the film, whose Swedish language version has proved a smash hit, bursting through the $100 million mark already by the end of June.
"A hot tip would be to keep your eyes open for what happens in Segersta in the near future," Rutz told local news website helahälsingland.se, referring to the small town on the banks of the Ljusnan river, 250 kilometres north of Stockholm and home to around 350 people.
According to the website planning permission has been sought for a grocery store and three boathouses with jetties in Segersta. The decision on the planning permission is likely to be taken on September 7th ahead of planned filming of the movie in September and October.
But while nothing is yet decided, Rutz indicated that if Hälsingland were given the nod by by Colombia Pictures, then it is likely to feature in some key scenes in the film and involve the stars - recently confirmed as Daniel Craig as Mikael Blomqvist, and Rooney Mara as Lisbeth Salander.
Bitti Lehman, who together with her husband Jörg Lehmann, runs Kilafors Herrgård - a 19th century manor on the banks of the Bergviken lake - which has received a booking from the film team for five weeks sometime in September and October.
"I can confirm that we have received a preliminary booking from the film team for the autumn. They have hired the whole hotel but we don't know the specifics of who may be staying here," Bitti Lehman told The Local on Tuesday.
Lehman told The Local that while the area is getting used to being in focus as a result of the royal wedding in June - Prince Daniel originates from nearby Ockelbo - the booking stands to give the hotel and the area a further significant boost.
"It means a lot to us and for the town and the whole area. We are of course very happy for this booking and hope for a continued boost to our hotel and that it leads to more visitors to the whole of Hälsingland," Lehmann told The Local.
Дата: Четверг, 02 Сен 2010, 17:21 | Сообщение # 82
Бандит
Группа: Свои
Сообщений: 2863
Статус: Offline
Вообще-то эта книга о кофе и сэндвичах
Quote
But what I don’t know is, why didn’t anyone tell me this book is actually about eating sandwiches? Yeah, yeah, hunting down serial rapist/murderers is hungry work, but eat a g-d salad, Kalle Blomkvist. There are 18 mentions of sandwiches in this book. In the hardcover version, that’s roughly once every 26 pages. It’s also twice as many mentions as the word “rape,” and this is a book about catching a serial rapist. (There are 92 for coffee, which is twice as many as “murder.”)
He often eats the sandwiches two at a sitting, not unlike Lisbeth, who herself has been known to make “three big open rye-bread sandwiches.” Okay, sure. They even share some stuffed bagels, which are just sandwiches. Sandwiches, you guys. So many sandwiches. Unfortunately, Mikael doesn’t have a signature taste, so I’m kind of screwed when it comes to what to cook up for my Girl With the Dragon Tattoo party.
Дата: Четверг, 16 Сен 2010, 13:16 | Сообщение # 85
The bitch is back
Группа: Свои
Сообщений: 5449
Статус: Offline
Швеция готовится принимать Дэвида Финчера
Голливуд готовит экспансию на маленькую Швецию: в течение ближайших недель в нескольких местах страны пройдут съемки англоязычного варианта «Девушки с татуировкой дракона» Дэвида Финчера.
Уже подтверждены съемки на локациях возле Стокгольма и в Уппсале, расположенной в восточной части Швеции. Грядет переделка фасадов ряда зданий на улице Уппсалы Дроттнинггатан. Это делается с целью придать ей вид шестидесятых. Разумеется, фасады останутся нетронутыми: кинематографисты лишь застроят их декорациями.
Жителям Уппсалы придется смириться с неудобствами, связанными с перекрытыми улицами. Несколько автобусных рейсов изменили свои маршруты как минимум на месяц.
Одним из ключевых мест скорее всего станет поместье под городом Катринехольмом, что в 140 километрах от Стокгольма. Именно там планируется снимать дом пожилого промышленника Хенрика Вангера, который и заказывает журналисту Микаэлю Блумквисту (Дэниэл Крэйг) расследование дела об исчезновении племянницы. Поместье под Катриненхольмом довольно старинное: его фундамент был заложен еще в 14-м столетии.
Предполагалось, что съемочная группа окажется на месте съемок дома Вангера уже в октябре, однако строение не может похвастаться стопроцентной готовностью.
Ряд сцен, разумеется, будут сняты в столице Швеции Стокгольме и на трех прилегающих к ней архипелагах.
Тем временем, актриса Руни Мара, которая сыграет хакершу Лисбет Саландер, уже некоторое время входит в роль и тренируется ездить на мотоцикле.
а в российский прокат тем временем выходит шведская версия
Временная татуировка В прокат выходит "Девушка с татуировкой дракон" – экранизация популярного в России шведского романа 2010-09-02 / Иван Чувиляев
Сама история романа Стига Ларссона вполне годится для экранизации – политический журналист, редактор марксистского журнала и завсегдатай митингов написал детективную трилогию «Миллениум», о которой никто не знал, в 2004 году скоропостижно скончался, не дождавшись издания романов, и заслужил неслыханную посмертную славу, встав в один ряд с Дэном Брауном, а в начале августа уже и президент Медведев признался, что обзавелся айпадом и с увлечением читает «Девушку с татуировкой...». Знал бы он, что эту книжку написал завзятый организатор акций протеста.
Первый роман трилогии – собственно, «Девушка...» – рассказывает о журналисте по фамилии Блумквист (правда, не похож он на альтер-эго автора), который вместе с девушкой-хакером, изнасилованной рыхлым буржуа и страдающей синдромом Аспергера, ищет следы пропавшей много лет назад женщины.
Выход в прокат шведской «Девушки...» – если не парадокс, то точно не то, чем могло бы быть. Тут сюжет не столько «смотрим фильм, читаем книгу» (или наоборот), а «читали книгу, смотрим плохой шведский фильм, ждем хорошего американского» – на 2011 год намечен выход экранизации Дэвида Финчера с Дениелом Крейгом в главной роли. Так что выход с годовым опозданием шведского фильма, который мог бы собрать порядочную кассу среди читателей Ларссона, выглядит скорее как жест отчаяния или как подготовка к появлению «настоящей» экранизации.
В русский прокат выходит только первая часть «Миллениума» – а режиссеру Олафу Оплеву хватило терпения на всю трилогию. Надо еще иметь в виду, что есть телеверсия, и, если учесть, что в мировой «ларссономании» Россия не отстает, телевизионщики вполне могут купить ее для эфира. Но это все останется только в рамках «артподготовки»: заучиваем наизусть реплики, чтобы приятнее было слышать их из уст Крейга и прочих.
В принципе есть уже обкатанная несколько раз схема: шведский, скажем, хоррор собирает в Европе не особо большую кассу, но голливудские продюсеры кладут на него глаз, покупают права и снимают свою, шумную и уже очень даже кассовую версию. Как правило, таким образом бешеный и яркий фильм приструняют, переснимают вполне пресно и заурядно, и ничего хорошего из этого не выходит.
«Девушка...» по той же схеме двигаться явно не будет. Во всяком случае, приструнять тут нечего. Разве что традиционно откажутся от излишней откровенности, хотя странно себе представить, что будет, если выкинуть из фильма все откровенные сцены и оставить одну фрейдистскую подоплеку.
В этом смысле закрадывается даже подозрение, что фильм нарочно сняли так, чтобы не слишком мешать финчеровской экранизации. Хотя, конечно, «Девушка...» может стать лучшим козырем в руках тех, кто считает, что европейское кино давно уже находится в глухом кризисе. Жанровое – точно. Если еще недавно шведы вполне умели снимать хотя бы хорроры, то теперь, видимо, запал вовсе пропал. Оплев снимает робко, осторожно и пресно. Персонажей выводит картонных, чтобы проще было заменить на Крейга и еще не выбранную ему напарницу: журналиста как из массовки и похожую на Мерилина Менсона хакершу.
Одним словом история тут как в старом анекдоте про человека, занявшего чужое место в театре и парировавшего, когда пришел законный владелец: «Я вам как раз стульчик нагрел».
В сети быстро распространился слух о том, что Руни Мара страдает от серьезной травмы плеча, полученной на съемках и что якобы съемки остановлены. Источники ComingSoon.net сообщают, что это не правда. Съемки продолжаются в соответствии с графиком. Источник
Дата: Вторник, 28 Сен 2010, 15:24 | Сообщение # 92
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
да, я все никак. Даже не знаю сейчас- читать- не читать. С одной стороны ужасно интересно, с другой когда знаешь какбэ все, что там будет- не так интересно смотреть. В общем я в раздумьях. А тем временем актер, сыгравший Блумквиста в шведской версии станет злодеем в "Миссия невыполнима-4"
Дата: Суббота, 09 Окт 2010, 12:04 | Сообщение # 97
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
Очевидец пишет о том, как снимают Дэна)
Silence, shooting of Daniel Craig. Now he is. Daniel Craig, aka James Bond, or Mikael Blomkvist, which he named the new American Hollywood film Girl with the dragon tattoo that is currently being recorded at Drottninggatan in Uppsala. One did not even see him to understand that he was there. After endless retakes of a scene with a bunch of extras it becomes suddenly very busy. Everyone should immediately stand in their places. In at attention … for the great actor. A fur lined hood in a black jacket, smooth combed hair and glasses. So … Action! Klappan in the air. The big furry marvinsmikrofonen sticking up like a flagpole in the air. So everything starts to move. He, therefore, Daniel Craig, or Mikael Blomkvist, look around a little. Waving a bit of the old photograph, examines Queen Street facades. Cut! The glasses on Craig’s nose go immediately. And once someone is there and sweep the jacket on him. Combs to the already smooth hair and straightens the scarf. Powder. Our friend Craig cherished as a giant baby. He does not lift a finger. So off with the jacket, on with the glasses again. The photograph, waving a bit, look around! And so again. The same scene. And again …
Дата: Суббота, 09 Окт 2010, 12:49 | Сообщение # 98
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
Дэвид ФИнчер рассказывает от фильме и некоторых добавлениях в каст
(переводить нет времени, сорри)
David Fincher talks The Girl with the Dragon Tattoo and adds cast members
As the original trilogy adaptation's star Noomi Rapace takes Hollywood by storm, filmmaker David Fincher has headed to her home country for his own English-language take on Stieg Larsson's bestseller THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO.
While talking to Sweden's SvD (via ToH), Fincher says that he wants to make a "Swedish noir": "I hope I can find an atmosphere reminiscent of CHINATOWN." The director also says that screenwriter Steve Zaillian made his own version of the story from Larsson's novel, and that "there are scenes that will resemble ones in the Swedish film, but it is the book that we are filming."
Fincher has also added actors Steven Berkoff (best known as the villain from BEVERLY HILLS COP and RAMBO: FIRST BLOOD PART II), Joely Richardson ("Nip/Tuck") and David Dencik, who appeared in the first DRAGON TATTOO adaptation. They join an impressive cast that already includes Daniel Craig, Rooney Mara, Christopher Plummer, Max Von Sydow, Stellan Skarsgard and Robin Wright.
А тем временем отец и брат покойного автора трилогии рассказали, что существует еще одна рукопись, которая будет продолжением трилогии. тут читать http://www.accesshollywood.com/family-....st_news
