| natta | Дата: Понедельник, 22 Июл 2013, 21:20 | Сообщение # 1 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| The Professionals to be movie with Daniel Craig and David Tennant in running for Bodie and Doyle roles
The show’s creator Brian Clemens is currently seeking actors to star as the no-nonsense action men
Fan of The Professionals will be treated to a Capri-make of the classic TV cop series in the form of a big budget movie.
The show’s creator Brian Clemens, 81, is currently seeking actors to star as no-nonsense action men Bodie and Doyle, played by a Martin Shaw and Lewis Collins in the original.
Clemens, who received an OBE in 2010, will be executive producer on the film, which is due to start shooting before the end of the year.
He said: “It’s going to be a big action movie. The script is done and now we are looking at casting.
“There are some big names being talked about, we just have to make sure they are available.
“Getting the right people is very important, because the show means a lot to the fans.”
He said the remake would be set now as it was too hard to get period details right.
The famous Capri, in which they chased villains, will be replaced by a modern car.
Clemens explained: “It’s a huge task to shoot a period film – you’ll always get someone complaining that the wrong sort of phonebox was used in one scene or something. The show can easily fit into the modern day.”
The Professionals ran for four series over six years on ITV from 1977 with audiences of over 10 million.
Names mentioned to play Bodie include Bond’s Daniel Craig, 45, Transporter star Jason Statham, 45, Inception hunk Tom Hardy, 35, and even Tom Cruise, 51.
Former Doctor Who David Tennant, 42, The Wire’s Dominic West, 43, Bond’s new Q Ben Whishaw, 32, and Sherlock’s Benedict Cumberbatch, 37, are on the wish list to play Doyle.
Clemens assured fans they will like the new version, adding: “To any fans worried about the remake, can I just point out I had nothing to do with the Avengers movie in the 1990s. The less said about that, the better.”
Извините что без перевода, не успеваю
http://www.mirror.co.uk/tv....2073608
|
| |
| |
| natta | Дата: Вторник, 23 Июл 2013, 21:13 | Сообщение # 2 |
|
ПАПИСТА-ФАЛИ!
Группа: Администраторы
Сообщений: 19916
Статус: Offline
| Перевод Алисы Курбнановой по материалам зарубежной прессы.
Дэниэл Крэйг снимется в "Профессионалах"?
В конце 70-х на ТВ-экраны Великобритании вышел сериал "Профессионалы", повествующий о нелёгкой трудовой жизни двух полицейских из выдуманного спецподразделения CI5. На днях стало известно, что создатель сериала Брайан Клеменс подбирает актёров для киноадаптации своего детища.
В фильме, который, разумеется, будет в жанре боевика, как и в сериале, два главных героя: Рэй Дойл и Уильям Боуди. Дойл когда-то патрулировал неблагополучные районы города, прописан как сочувствующий, думающий персонаж. На эту роль рассматриваются бывший Доктор Кто Дэвид Теннант, Доминик Уэст, Бен Уишоу и Бенедикт Камбербэтч.
Бойл отличается буйным нравом и стреляет быстрее, чем думает. Этого персонажа, возможно, и сыграет Крэйг. В числе других кандидатур - Джейсон Стэйтем, Том Харди и даже американец Том Круз.
|
| |
| |
| feya | Дата: Среда, 24 Июл 2013, 00:02 | Сообщение # 3 |
|
Ветеран
Группа: Свои
Сообщений: 909
Статус: Offline
| Я за Камбербетча и естессна за Дэна. А неплохая получилась бы парочка на мой взгляд.
Том Круз уже порядком поднадоел.
|
| |
| |
